Tuesday, April 29, 2008

继续两则

“写”日记

臭屁晚上和我去丢垃圾,邻居家的小孩带了两只狗出来散步,然后没拴狗链子。其中一只大狗看见臭屁,呼的一下扑了上来,臭屁吓得扭头就跑。一不留神,摔了一跤,膝盖上破了老大一块皮。臭屁哭哭啼啼的回家,开始跟她爹口述日记:Today is Monday. Monday有个doggie,嗯,湘湘倒下了,有了个呜哇哇。。。没有了。。。

How do you get to school?

臭屁教室里贴了张纸,上面有臭屁班上几个娃娃回答这个问题的记录。很荣幸的,臭屁也在其列。问:How do you get to school?。。。 答:To China。。。问:To China for what? 答:Working。。问:Working?。。。答:Work at home。。。问:What kind of work?。。。答:Dadddy,Mommy and Helen。。。
——真是标准的鸡同鸭讲啊。。。:D

Monday, April 28, 2008

两则

SUN也是会走的

臭屁坐车回家,一个人看窗外的风景看的很专心。半晌,臭屁开始发问:妈妈,sun也会走的么?湘湘坐在车车里面,sun在外面走的。。。我乐了,这小人还学会观察了:)等到了加油站,我下来加油。臭屁很兴奋的嚷嚷:妈妈,sun走不动了,停了。湘湘走,sun也走的。湘湘不走了,sun也不走了。

Scary& Scared

臭屁喜欢给我讲故事,讲起故事来表情严肃,煞有介事。有一天,臭屁跟我讲她大战dragon,save咩的故事,叨叨讲了半天。为了调动娃娃的积极性,我要配合的作出反应。当臭屁讲到dragon飞出tower要抓她的时候,我问:oh, are you scary?。。臭屁不满意的皱着眉头:mommy, I am scared, not “Scary” !!!!...超级没面子。。。。

Thursday, April 24, 2008

关于老公

臭屁喜欢跟着我一起叫她爹“老公”。有一天,我和臭屁聊天:湘湘,家里谁最宝贝你啊?。。。臭屁说:mommy,dada,恩。。还有老公!!!。。很是喷饭。我赶紧解释:湘湘,家里的这个“老公”,是妈妈的。湘湘还太小,要长大了才能有老公的。。。臭屁很是silly的开始傻笑:嘿嘿,湘湘也会有老公的?。。恩,湘湘现在就要的!!。。。5秒钟后,开始撒泼打滚:5555,湘湘要老公的,现在就要的!!!。。。。汗!

Monday, April 21, 2008

忙碌的周末

周五的时候,开心果一家和我们dinner date。最高兴的莫过于小开心果和臭屁了。小开心果绝对是我见过的相当活泼的一娃娃,和臭屁warm up不超过一分钟,两人就开始打打闹闹不带停了。两个人饭也不好好吃,一个劲儿绕着桌子疯跑。期间小开心果手持一块猪排,和臭屁的绒毛熊猫义无反顾的打上了,回家后,那只熊猫身上全都是烤猪排的味道。

周日去Huntington Library。我的老板之一,送了我一个Huntington Library的membership,美的我呀。周日上午,一家老小驱车去玩。Huntington Library新修了一个中国园林——留芳园,虽然还没有完全修好,可是已经客似云来。早上十点半开园,没多会儿,留芳园的茶室里已经座无虚席了。对于我们这些看惯中国园林的中国人来说,基本上没有太多的感觉,主要是一些老外,对那些亭台楼阁、小桥流水,感兴趣的很。
由于去的时间比较晚了,玩儿了没一会儿,臭屁就嚷嚷饿了,然后就撒娇,然后就要抱。没办法,一家人立马回去买吃的。等到了costco,买了hotdog、pizza和可乐,臭屁一下子就激动了,远比在Huntington Library的时候高兴。得,我们臭屁没品就是没品,高雅的东西根本没Junk Food更能讨她欢心。

huntington library

两则

social

某天,去接臭屁,John的妈妈在帮臭屁穿鞋,John的妈妈说臭屁把鞋穿反了。恩,特别不好意思,然后就和John的妈妈说谢谢。John的妈妈说,啊呀,不谢不谢,你们Helen很可爱的,还和我一样有酒窝,我很喜欢的呀。然后我就说,哎,她什么都好,就是不怎么social啊。。。然后,John的妈妈瞪了两个眼睛很惊讶的看着我:什么?她不social?我每次来,她都蹦出来很高兴的告诉大家,啊,这是John的妈妈。接着就自我介绍,John妈妈,我是Helen呀~~~比我儿子看见我还高兴。。。。

有样学样

星期六在家看电视,电视里有个和尚表演二指禅。当然,这个比当年的那个以二指禅成名的海灯法师差多了,充其量就是拿两根手指撑地做个俯卧撑什么的。臭屁爹很忿忿:介个,我也会啊。。。说完也依葫芦画瓢伸了两个手指做俯卧撑。臭屁在旁边看见,马上要学样,两个胖手撑地,屁股撅了老高,也学不像。
晚上,臭屁爹洗澡,臭屁子在床上折腾她的animal。过了一会,臭屁开始叫我:妈妈~~~妈妈~~~我一看,好么,臭屁抓着咩的两只蹄子,摁着咩脑袋,一下一下的让咩做俯卧撑,可怜咩,整个都变形了。

Wednesday, April 16, 2008

Proud

做爹妈的估计每个人都觉得自己的娃最牛,我们也不例外。虽然臭屁不是最牛的,我们还是觉得她很牛。

吃了晚饭,我和她爹闲聊,看见April走的那天臭屁和她拍的照片,背景里桌上有小朋友们刚做的手工。只有俺们臭屁的,做的漂漂亮亮、工工整整。然后我就开始得瑟:她爹啊,你看,臭屁多牛啊,手工做的多棒啊。。。她爹帮腔:那是,你看,我们臭屁写自己的名字又快又好。。。接茬:那是,还有April的名字,还有其他小朋友的名字。。。

正说着,臭屁欢呼着从另一个房间跑过来,兴冲冲的往她爹手里塞了一团东西。然后,爷俩同时大叫:wow,好大一团鼻屎!!!!。。。。。我定睛一看,足足有 一个小指甲盖儿那么大,真的是非常壮观啊!!——我们臭屁,总是在所有的时候,以所有的方式让我们骄傲。:D

Tuesday, April 08, 2008

几则

Office

自从发现爹妈都有office之后,臭屁就把家里的一个walk-in closet开辟成了自己的office。干点儿破事都要去自己的office,每次还煞有介事的嚷嚷:sorry, guys, I am going to my office.

Andrew

臭屁真是不一般的帅,每天上学,还有一小男娃娃骑了三轮车来接她。这个小男僧叫Andrew,为了了解一下其人,我问臭屁:Andrew是不是每天都骑车接湘湘的?臭屁说:是啊。。。想了想:Andrew穿diaper的。恩,Andrew有小丢丢的。。。臭屁同学真的是很不不淑女啊,幸好Andrew不懂中文。

supergirl

我和她爹懒了很长时间,把臭屁放养了很长时间,终于决定还是要教她写字,因为我们发现臭屁的动手能力实在太差了。几天下来,臭屁学的还小有成就。每次臭屁学写一个新字,就乐不可支的大叫:我是superman!!。。慌的她爹马上纠正:no, no,湘湘是girl,我们是supergirl。。。臭屁笑眯眯的重复:我是supermangirl!!。。估计女孩子里头像我们这样喜欢看spiderman,superman的,也是凤毛麟角了。

Hiking

周末带臭屁去hiking,小人一口气蹬蹬跑上山,下来走了一半,实在走不动了,很委屈的说脚开始疼了,然后被我和她爹抱下山来。这次比上次又牛了一点,下山还自己爬了一半,加起来自己走了好几个mile,真了不起。

hiking

Monday, April 07, 2008

数数和吃米

臭屁数数:one, two, three。。。她爹说:爸爸会数一、二、三。。。臭屁接茬:四、五、六。。。数了一会儿,臭屁开始:uno, dos, tres, cuatro。。。。她爹就彻底抓瞎了。

周末去买菜,发现米价飞涨,很是郁闷。郁闷归郁闷,米还是要买的。买完米,臭屁问我:妈妈,这个买的是什么啊?。。答:米。臭屁一下子急了:湘湘不要买米的。。。问:不买米你吃什么啊?。。。答:我不吃米的,我吃饭。

Thursday, April 03, 2008

自豪了一把

下午接臭屁放学,教室里有面墙上贴了小朋友的作业——写自己名字开头的那个字母。十二个娃的作业,基本上都是乱涂乱画,只有臭屁规规矩矩、认认真真写着两行,每行4个“H”。臭屁上的不是牛学校,估计里面的天才娃比较少,不过,她能当回鸡口,我还是挺高兴的。嘿嘿,当妈的就这么点出息。

Wednesday, April 02, 2008

两则

DADA,我想你了

早上,臭屁蹦达起来:妈妈,I want peepee。。。抱了臭屁去厕所,peepee完,准备洗屁股。臭屁爹眯眯蹬蹬的从床上爬起来,臭屁立马绽放出一个灿烂的微笑:dada,我想你了。。。臭屁爹美死了:daddy也想你了。。。

April要走了

April要走了,要结婚了。想想这么nice,对娃娃这么耐心的一个好老师要走了,还是很舍不得的。April虽然很年轻,可是对小朋友真的用心,从图书馆借很多书,每天一本的要孩子们带回家看。教娃娃做很多手工,手把手的教孩子数积木、写字、拿剪刀。。。每一次看见她,她都很有爱心、笑眯眯的看着孩子们,从来不发火,也从来不会不耐烦,总是那么有活力,带着一群孩子快乐的上课,快乐的玩耍。

April要走了,很舍不得。虽然很“讨厌”她的老公把她抢走了,可是还是希望April幸福。