Monday, September 22, 2008

Opposite

臭屁爹教臭屁关于opposite。臭屁学的很快,问一个会一个,乐得臭屁美滋滋的。

然后,臭屁爹不小心问了一个臭屁不知道的:湘湘,warm的opposite是什么?。。

臭屁想了想,很镇定的回答:warm的opposite是no more warm。。。

虾尾巴

臭屁喜欢吃海鲜。周日的时候去hiking,臭屁自己走完了全程。她爹为了鼓励她自己走,说要是她不要抱,一会儿就给她一个surprise。

Hiking回来,她爹给臭屁买了一磅虾当surprise。臭屁可高兴了,吃了一个又一个。虾是ready to eat,而且剥了皮的。不过,虾尾巴那一截,还有点皮没剥干净。臭屁因为不能把尾巴吃干净而很苦恼。我就跟她说,你别吃尾巴了,你把尾巴咬下来给妈妈。臭屁问:为什么呢?我说:因为妈妈喜欢吃尾巴。臭屁马上高兴了,每吃一个虾,就把尾巴给妈妈。吃到后来,连她爹也沾光了,给我一个尾巴,也要给她爹一个。

吃完饭,她爹笑眯眯的说:今天我是一个整虾都没吃到哈。幸好我们买的是tail on,不然连尾巴也吃不到。

Friday, September 19, 2008

我想

臭屁的中文不咋地。有的时候听不清楚我们说什么,就自己发挥。我们经常说:我喜欢×××,我喜欢×××。臭屁知道这是说喜欢的意思,可是她不会说“喜欢”,她自己发挥成“我想”。

妈妈,我想这个糖。。

妈妈,我想这个toy。。。

时间久了,觉得小人自己发挥的这个“我想”,比“我喜欢”更可爱。有的时候我回家晚了,臭屁快要睡觉了。她就会躺在被子里,笑眯眯的搂着我的脖子:妈妈,你去哪里了?。。。妈妈,我好想你。。。

每次我都把这个“我想你”理解成既是“很想你”,也是“很喜欢你”。

见风使舵

臭屁人小鬼大,特别会察言观色。

有的时候她不乖,我要说她,她就先声夺人,不让我把训她的话说出来。臭屁生气的时候,往往口不择言:我不喜欢妈妈。我不喜欢爸爸。你们都好不乖的。我不跟你们玩了。。。说过她好多次,说这样的话不耐斯,不能讲,她就是听不见。现在好了,人学精了。臭屁一张嘴说类似的话,我正准备说她,人马上过来用手捂住我的嘴巴:妈妈,不要骂哈,it’s an accident。。。

她爹带她睡觉,她坐在床上玩animal玩个没完。她爹怒了:湘湘,你睡不睡觉?。。臭屁也怒了:我不喜欢(daddy)。。。话没说完,看见黑暗中她爹的脸色不对,臭屁马上改口:我不喜欢那个snake的。Daddy,我说我不喜欢的是snake哈。。。。臭屁爹肚里暗笑,可是也只好借坡下驴:恩,daddy也不喜欢snake的。。。

Daddy上班了

臭屁爹这个人不咋耐心。有的时候料理臭屁,一不耐烦就大呼小叫。臭屁一天天大了,慢慢的小心眼儿里也开始记仇了。有的时候嘴巴上不说,心里对她爹还是颇有意见的。

有一次早上,臭屁爹上班去了。她爹刚关门,还在吃早饭的臭屁一口面包就开心的叫起来了:也!daddy走了!!我可以和妈妈在一起了!!!..恩,daddy好凶的。。

Friday, September 12, 2008

Gageree

其实我都不太确定这个小男僧的名字是不是这么写的。

昨天下午接臭屁,正赶上他们班放风。这个Gageree同学冲在最前面,第一个抢到学校唯一一个双人的小自行车。然后,很是殷勤的推到臭屁面前,指着后座对臭屁说:Helen,this is for you~~这时,臭屁看见我了,撇下小男僧,笑眯眯的扑了过来。小男僧很郁闷,在后面大叫:hey,come back。。。my heart is broken。。。。然后,小男僧也看见我了,只好无可奈何的耸耸肩。

这时,臭屁班上的nancy和yuki也过来了,想要坐小男僧的车。小男僧很紧张的用手护住后座:no,no,only helen~~~臭屁在我怀里看着这一幕,得意死了。

Monday, September 08, 2008

关于爱的问题

臭屁突然发作:daddy,我好爱你。。。

臭屁爹:那你爱我有how much啊?

臭屁:I think it is 8!!

臭屁爹:那妈妈呢?你爱妈妈how much呢?

臭屁:should be 9。。。

臭屁爹:哦~~那么你爱谁是10 呢?

臭屁清清嗓子:恩,这个,应该是湘湘长好大的。。和一个boy get married了,那个boy就是10了!!

啧啧,这屁孩儿。。。